Mami y Papi...

Leyendo esta semana la serie de Die Welt que contiene la correspondencia entre Heinrich Himmler y su cónyuge legítima (porque tenía una familia paralela con su secretaria), Marga y su pequena hija Gudrun (que aún vive; 84 anos en München), no puedo sino sentir repelencia hacia varios aspectos.

Primero las insinuaciones acerca de la "maldad" de él, llamado beese, esto es böse... Que hacen pensar en alguna relación sexual y/o no de tipo enfermiza...

Y lo segundo: me llama la atención que él haya llamado a ella "Mami" y ella a él "Pappi". Perdón, pero esas personas que se casan con su papá o con su mamá son un poco enfermas... Aunque haya sido una costumbre entre alemanes pequeno burgueses llamar "papá" al propio marido y él "mamá" a su propia cónyuge. Sólo puedo comentar... Esta es la sociedad que observó Freud que, por algo, escribió lo que escribió...