lunes, 13 de diciembre de 2010

Arrendaron la casa o no...

Conocido me cuenta que él está casado con una francesa (lo que es muy chic en Alemania). Cuando estaban buscando una casa en Bonn (de preferencia en Godesberg), llamaron a un número de una casa grande y linda en un buen barrio de la ciudad.

Llamó ella, que habla alemán, pero con acento. La persona al otro lado de la línea le dice que "la casa ya está arrendada".

En la noche, cuando vielve su marido a la casa, después del trabajo, le dice que no lo puede creer, porque acaba de pasar por la casa en cuestión y sigue habiendo un aviso de "zum vermieten". Así que llama él.

Y le responden que la casa no se ha arrendado, que pueden hacer una cita para visitarla...

Hoy, nuevamente no sé si reírme o llorar.

3 comentarios:

esteban lob dijo...

Más bien llorar, Martita.

Marta Salazar dijo...

snif!

Ludmila Hribar dijo...

a veces es bueno llorar :)mas si es con motivo!