Hola Marta: creo que deberemos ir acostumbrándonos a todo porque, en realidad, no creo que tengamos otra opción. Esta vez, si tienes tiempo libre, te recomiendo una comedia muy buena. Aunque luego que la veas, te haré algunas preguntas porque no entiendo muy bien el humor alemán. El título es: "Meine schöne Bescherung"(2007) Trabajan Martina Gedeck y Heino Ferch. Y varios más que no conozco. Está relacionado con la natalidad en Alemania y la familia. Muy buena, para mi, para reirme y practicar un poco alemán que lo tenía algo abandonado. Saludos
P.D. ¿sabes lo dificil que es que llegue por aqui una película en alemán?
Creo que el link no salió bien. En cualquier buscador de internet, busca las noticias referidas a la maleta con explosivos que voló a Irlanda desde Eslovaquia. La versión corta es que estaban entrenando a unos perros a olfatear bombas en un aeropuerto de Eslovaquia y se olvidaron un paquete con explosivos en una maleta de un pasajero, que volaba a Irlanda. Atravesó todas las medidas de seguridad en Dublin y el dueño se fue con la maleta y los explosivos a su casa. si lo llegaban a agarrar, al pobre hombre lo metían preso por terrorista. ¡Quién le iba a creer que no era de él! Saludos
Hola Carlos, no, me da demasiada lata leer la prensa espanola!
de partida, la historia no fue así... pero claro, en Espana, los periodistas no hablan otro idioma que no sea el castellano y otros dialectos, entonces, no se pueden informar bien...
La policía eslovaca metió explosivos en maletas de -creo, pero no estoy segura del número- 8 -ó 7 ó 6, no recuerdo- pasajeros que viajaban de Preßburg a Irlanda. Sin que ellos supieran.
De ellos, los controles del aeropuerto y partió a Irlanda.
La policía eslovaca avisó a la irlandesa que habían recibido una... cómo se puede llamar? que les habían avisado que ese pasajero tenía explosivos.
La policía irlandesa lo detuvo.
Y recién entonces, los eslovacos les dijeron que había sido un "experimento" de ellos.
5 comentarios:
Hola Marta: creo que deberemos ir acostumbrándonos a todo porque, en realidad, no creo que tengamos otra opción.
Esta vez, si tienes tiempo libre, te recomiendo una comedia muy buena. Aunque luego que la veas, te haré algunas preguntas porque no entiendo muy bien el humor alemán. El título es: "Meine schöne Bescherung"(2007) Trabajan Martina Gedeck y Heino Ferch. Y varios más que no conozco. Está relacionado con la natalidad en Alemania y la familia. Muy buena, para mi, para reirme y practicar un poco alemán que lo tenía algo abandonado.
Saludos
P.D. ¿sabes lo dificil que es que llegue por aqui una película en alemán?
Carlos! qué cantidad de películas alemanas! esta no fue una peli de televisión? algo de la guerra o por el estilo?
no, parece que no, no me pareció haberla visto anunciada en el "cine de mi pueblo".
debe ser interesante :)
Un abrazo muy fuerte y mil gracias x todos tus comentarios!
Hola Marta: aqui te dejo una noticia reciente. Creo que después de esto a los escáneres de rayos X no los podrá sacar nadie.
http://www.elpais.com/articulo/internacional/maleta/explosivos/cuela/Irlanda/elpepuint/20100106elpepuint_9/Tes
Saludos
Creo que el link no salió bien. En cualquier buscador de internet, busca las noticias referidas a la maleta con explosivos que voló a Irlanda desde Eslovaquia. La versión corta es que estaban entrenando a unos perros a olfatear bombas en un aeropuerto de Eslovaquia y se olvidaron un paquete con explosivos en una maleta de un pasajero, que volaba a Irlanda. Atravesó todas las medidas de seguridad en Dublin y el dueño se fue con la maleta y los explosivos a su casa. si lo llegaban a agarrar, al pobre hombre lo metían preso por terrorista. ¡Quién le iba a creer que no era de él!
Saludos
Hola Carlos, no, me da demasiada lata leer la prensa espanola!
de partida, la historia no fue así... pero claro, en Espana, los periodistas no hablan otro idioma que no sea el castellano y otros dialectos, entonces, no se pueden informar bien...
La policía eslovaca metió explosivos en maletas de -creo, pero no estoy segura del número- 8 -ó 7 ó 6, no recuerdo- pasajeros que viajaban de Preßburg a Irlanda. Sin que ellos supieran.
De ellos, los controles del aeropuerto y partió a Irlanda.
La policía eslovaca avisó a la irlandesa que habían recibido una... cómo se puede llamar? que les habían avisado que ese pasajero tenía explosivos.
La policía irlandesa lo detuvo.
Y recién entonces, los eslovacos les dijeron que había sido un "experimento" de ellos.
Un abrazo fuerte y gracias x el mensaje!
Publicar un comentario