jueves, 20 de noviembre de 2008

Lo que los cementerios judíos nos explican acerca de la asimilación


Y siguiendo con el tema... La Cruz de hierro y los judío-alemanes, uno de los nuevos amigos a los que me referí ayer, contaba que en los (creo que) 12 cementerios judíos de Frankfurt -algunos de ellos muy antiguos- se observaba un fenómeno que él describía así:

Las inscripciones en las tumbas más antiguas -de una misma familia, por ej.- están en caracteres hebreos. Las de la siguiente generación, en letras latinas. Y la generación de los nietos, ya no está (enterrada) en el cementerio judío, lo que significa que se había dejado bautizar (como se dice en alemán). En alguna de las dos iglesias (en Frankfurt, supongo que más que nada en el Igl. evangélica).

Esto es se había convertido, lo que implicaba la máxima asimilación o integración de los judíos en la sociedad alemana.



No hay comentarios: