Desempleo juvenil en Espana

Joven amiga alemana nos explica el desempleo juvenil el Espana, en un trabajo para el colegio (en Alemania) que estoy corrigiendo en estos momentos:

"Cuando el boom de la construcción empujó la economía española la mayoría de los jóvenes dejó su aprendizaje y empezó trabajar de obrero o obrera. No se necesitaba ningún aprendizaje o conocimiento especial. Trabajando en la construcción se podía ganar fácil y rapido dinero. Cuando la burbuja immobiliara explotó en 2008 y España cayó en la crisis, muchísimas personas perdieron su trabajo. Entre ellos también la generación jóven. El desempleo juvenil entre jóvenes de 16 hasta 24 años subió a un porcentaje de 41,2%, que era más que el doble".

Yo me pregunto, si en vez de ir en pos del dinero rápido y fácil, hubiesen estudiado y/o terminado sus estudios de nivel técnico (aprendizaje), hoy todo podría ser muy distinto. Pero sin calificación alguna... en el mundo de hoy... Se ve muy feo.