jueves, 23 de octubre de 2008

Avión o tren


El lunes hice un viaje en tren con un sr. mayor al que, en realidad, apenas conocía. Lo conozco hace mucho tiempo (por razones profesionales), pero nuestros encuentros habían sido siempre muy superficiales. La verdad es que me cayó muy bien, estoy, como se dice en alemán, "sorprendida positivamente".

Al bajarnos del ICE, me dice:

"Fue un vuelo muy agradable".

Vuelo = Flug; tren = Zug.

Lo quedé mirando con cara de pregunta y de sonrisa... y le digo:

"Cómo que vuelo, si nos acabamos de bajar de un tren".

Me mira y me confiesa:

"Lo hago con frecuencia para saber si la gente escucha o no".

Plop! Pero tiene razón, muchas veces no escuchamos realmente a los demás.


6 comentarios:

Hilda dijo...

ji ji, buena táctica, aunque por supuesto, el que escucha puede estar distraído o no haber escuchado bien y no necesariamente haber prestado atención o no. O por verguenza no quiera corregir al señor.

saludos cariñsosos. Hilda

Gabriela dijo...

Ni conozco a ese señor, y ya me cayó bien. Ese truco lo usaba un profesor en el colegio, pero de los 30 que éramos en el salón siempre había por lo menos uno que se daba cuenta y se lo hacía notar.
¡Saludos!

Benita Pérez-Pardo dijo...

No me sorprende tanto.
El otro día un Sr. me comentaba que cuando entrevistaba a alguien tiraba disimuladamente el boli al suelo para ver sie la otra oersina era servicial o no..
Qué cosas!
Buen domingo!

Marta Salazar dijo...

wow! yo no conocía estos trucos; pero qué bueno que Uds. los conozcan! y nos cuenten de ellos y de sus otras alternativas!

Un abrazo y gracias!

Morgenrot dijo...

¡ Ay de quién no aprecia la sapiencia del hombre/ mujer mayor!

En España hay un refrán que dice :

¡ Más sabe el diablo por viejo que por diablo !

Saludos desde España

Marta Salazar dijo...

1 de las + máximas más comumes en mi familia :)